Observation simple directement accessible concernant une caractéristique générale de l’écriture par opposition à une espèce synthétique (qui est complexe car elle implique un ensemble d’observations qui se synthétisent). Ex. l’écriture petite (elle correspond à une observation unique directement observable celle de la taille de l’écriture ; elle concerne le genre dimension).